Як збираються, використовуються і захищаються ваші персональні дані на сайті zavadovska.com.
Оновлено: 10 серпня 2026
Відповідальною за обробку персональних даних відповідно до Загального регламенту захисту даних (GDPR) є:
Валентина Завадовська
Burkhardtstr. 64
70374 Stuttgart
Німеччина
Телефон: +380 50 961 94 94
E-mail: [email protected]
Ми серйозно ставимося до захисту ваших персональних даних. Ваші дані обробляються конфіденційно, відповідно до вимог GDPR, Закону України «Про захист персональних даних» та цієї Політики. Персональні дані — це будь-яка інформація, за допомогою якої вас можна ідентифікувати. Ця Політика пояснює, які дані ми збираємо і з якою метою. Звертаємо увагу, що передача даних через інтернет (наприклад, електронною поштою) може мати вразливості. Повний захист даних від доступу третіх осіб технічно неможливий.
Відповідно до чинного законодавства ви маєте такі права щодо своїх персональних даних:
Для реалізації цих прав достатньо написати на зазначені вище контактні дані.
Ви маєте право подати скаргу до наглядового органу з питань захисту персональних даних. Наглядовий орган за місцем реєстрації Відповідальної особи:
Der Landesbeauftragte für den Datenschutz und die Informationsfreiheit Baden-Württemberg
Lautenschlagerstraße 20
70173 Stuttgart
Телефон: +49 711 615541-0
E-mail: [email protected]
www.baden-wuerttemberg.datenschutz.de
Сайт розміщений у зовнішнього хостинг-провайдера. При відвідуванні сайту хостер автоматично фіксує технічну інформацію, яку передає ваш браузер:
Ці дані не об'єднуються з іншими джерелами. Правовою основою є ст. 6 ч. 1 п. f GDPR — законний інтерес у технічно коректній роботі та безпеці сайту.
Провайдером є Cloudflare, Inc., 101 Townsend St., San Francisco, CA 94107, США. Сайт розміщений на Cloudflare Pages; додатково Cloudflare використовує мережу доставки контенту (CDN) для забезпечення безпеки та швидкості роботи сайту. При цьому обробляються технічні дані (зокрема IP-адреса). Правова основа: ст. 6 ч. 1 п. f GDPR. Cloudflare обробляє дані також у США. Передача даних до США базується на EU-U.S. Data Privacy Framework (DPF) та стандартних договірних положеннях Єврокомісії. З Cloudflare укладено договір про обробку даних (ст. 28 GDPR). Докладніше: cloudflare.com/privacypolicy.
Сайт використовує файли cookie та подібні технології (наприклад, localStorage). Технічно необхідні файли cookie, потрібні для роботи сайту, встановлюються на підставі ст. 6 ч. 1 п. f GDPR. До них належить збереження вашого рішення щодо cookie (згода або відмова).
Усі необов'язкові файли cookie та сервіси (зокрема аналітика) активуються лише після вашої активної згоди через cookie-банер (ст. 6 ч. 1 п. a GDPR). Ми використовуємо Google Consent Mode v2; за замовчуванням усі згоди встановлені як «відхилено». Ви можете змінити свій вибір у будь-який час через посилання «Файли cookie» у підвалі сайту. Детальніше — у Cookie-Richtlinie.
Сайт використовує — виключно після вашої згоди — функції веб-аналітики Google Analytics 4. Провайдер: Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ірландія.
Google Analytics використовує файли cookie та подібні технології для аналізу відвідуваності сайту. Зібрана інформація передається на сервер Google і там зберігається; можлива передача до США. На цьому сайті активовано анонімізацію IP-адрес, тому Google обробляє вашу IP-адресу в скороченому вигляді. Рекламні та персоналізаційні сигнали за замовчуванням передаються як «відхилено» через Consent Mode.
Обробка здійснюється виключно на підставі вашої згоди (ст. 6 ч. 1 п. a GDPR). Згоду можна відкликати в будь-який час. Передача даних до США базується на EU-U.S. Data Privacy Framework (DPF) та стандартних договірних положеннях. З Google укладено договір про обробку даних. Дані Google Analytics автоматично видаляються через 14 місяців. Докладніше: policies.google.com/privacy.
Сайт використовує шрифти «Literata», «Manrope» та «Fraunces». Файли шрифтів розміщені локально на нашому сервері (self-hosting); з'єднання із зовнішніми серверами (наприклад, Google) не відбувається. Персональні дані при цьому третім особам не передаються.
На сайті розміщені посилання на наші профілі в Instagram і Facebook (Meta Platforms Ireland Ltd., Ірландія), Telegram (Telegram FZ-LLC, Дубай, ОАЕ) та YouTube (Google Ireland Limited, Ірландія). Перехід на платформу відбувається лише після натискання посилання.
Якщо ви зв'язуєтесь із нами через ці канали, передані вами дані (ім'я, контактні дані, зміст повідомлення) обробляються для відповіді на ваше звернення. Правова основа: ст. 6 ч. 1 п. b GDPR (виконання або підготовка договору) та ст. 6 ч. 1 п. f GDPR (законний інтерес у відповіді на запити). Щодо обробки ваших даних безпосередньо на платформах — діють політики конфіденційності відповідних провайдерів. Ваші звернення зберігаються до зникнення мети обробки; законодавчі вимоги щодо зберігання залишаються чинними.
Ми ведемо сторінку у Facebook (Meta Platforms Ireland Ltd.). При відвідуванні нашої сторінки Meta збирає дані (IP-адреса, інформація про пристрій, дані взаємодії) та надає нам анонімізовану статистику (Page Insights). Для цього збору даних ми та Meta є спільними контролерами (ст. 26 GDPR). Meta взяла на себе зобов'язання забезпечувати реалізацію прав суб'єктів даних; ви також можете звернутися безпосередньо до нас. Meta передає дані до США на підставі EU-U.S. Data Privacy Framework (DPF) та стандартних договірних положень. Правова основа: ст. 6 ч. 1 п. f GDPR. Політика конфіденційності Meta: facebook.com/privacy/policy.
Для індивідуальних консультацій, наставництва та групових зустрічей ми використовуємо Zoom. Провайдер: Zoom Video Communications, Inc., San Jose, CA, США.
Під час участі у Zoom-зустрічі обробляються: ім'я та контактні дані (e-mail), метадані зустрічі (дата, час, тривалість, ID зустрічі), IP-адреса, дані пристрою і браузера, а також — залежно від налаштувань — аудіо/відео, повідомлення в чаті та демонстрація екрана.
Правова основа: ст. 6 ч. 1 п. b GDPR (виконання договору — проведення замовленої консультації/наставництва). Zoom обробляє дані також у США; передача базується на EU-U.S. Data Privacy Framework (DPF) та стандартних договірних положеннях. Докладніше: explore.zoom.us/privacy.
Групові заняття (зустрічі клубу, практикуми, курси, групове наставництво) записуються як складова послуги та надаються учасницям через закриті посилання на YouTube (див. нижче). Правова основа: ст. 6 ч. 1 п. b GDPR (виконання договору). Учасниці, які не бажають бути на записі, можуть вимкнути камеру та мікрофон. Індивідуальні консультації записуються лише за попередньою згодою (ст. 6 ч. 1 п. a GDPR). Детальніше — у п. 6 Публічної оферти.
На сайті можуть бути вбудовані відео з YouTube. Крім того, записи групових зустрічей надаються через закриті посилання YouTube. Провайдер: Google Ireland Limited, Ірландія.
Для вбудованих відео ми використовуємо розширений режим конфіденційності (youtube-nocookie.com). У цьому режимі YouTube не встановлює cookie для відстеження поведінки, поки ви не почнете відтворення відео. При завантаженні сторінки з вбудованим відео встановлюється з'єднання із серверами YouTube, при цьому передаються технічні дані (IP-адреса, тип браузера). Під час відтворення можуть встановлюватися додаткові cookie. Якщо ви увійшли до свого акаунта Google, YouTube може пов'язати дані з вашим профілем; цього можна уникнути, вийшовши з акаунта перед відвідуванням сторінки.
Правова основа: для вбудованих відео — ст. 6 ч. 1 п. f GDPR (законний інтерес у привабливій подачі контенту); для записів зустрічей — ст. 6 ч. 1 п. b GDPR (виконання договору). Google обробляє дані також у США на підставі EU-U.S. Data Privacy Framework (DPF). Докладніше: policies.google.com/privacy.
При замовленні послуги ми обробляємо необхідні для цього дані (ім'я, контактні дані, дані замовлення) для виконання договору (ст. 6 ч. 1 п. b GDPR). Оплата здійснюється через зовнішніх платіжних провайдерів, яким передаються дані, необхідні для проведення платежу.
Провайдер: Stripe Payments Europe, Limited, 1 Grand Canal Street Lower, Grand Canal Dock, Dublin, D02 H210, Ірландія. При оплаті через Stripe передаються: ім'я, e-mail, платіжні реквізити. Правова основа: ст. 6 ч. 1 п. b GDPR (виконання договору). Stripe обробляє дані відповідно до GDPR; дані можуть передаватися до США на підставі EU-U.S. Data Privacy Framework (DPF). Докладніше: stripe.com/privacy.
Провайдер: ТОВ «WAY FOR PAY», Україна. При оплаті через WayForPay передаються: ім'я, e-mail, платіжні реквізити. Правова основа: ст. 6 ч. 1 п. b GDPR (виконання договору). Докладніше: wayforpay.com/privacy.
Сайт використовує SSL/TLS-шифрування для захисту передачі даних. Зашифроване з'єднання можна розпізнати за «https://» в адресному рядку браузера та значком замка.
Якщо в цій Політиці не зазначено інший термін, ваші персональні дані зберігаються, доки не відпаде мета їх обробки. Якщо ви подасте обґрунтований запит на видалення або відкличете згоду, ваші дані будуть видалені, якщо немає інших законних підстав для зберігання (наприклад, податкові чи бухгалтерські вимоги); у такому разі видалення відбудеться після завершення дії цих підстав.
Ця Політика конфіденційності є чинною і має зазначену вище дату оновлення. У зв'язку з розвитком сайту або зміною законодавства може виникнути потреба в її оновленні. Актуальна версія завжди доступна на цій сторінці.